Zorra (song)
"Zorra" (transl. "bitch") is a song recorded by Spanish singer Bad Gyal. It was released by Aftercluv Dance Lab and Interscope Records on 12 December 2019. It was written by Bad Gyal, Scott Storch and Te Whiti Warbrick, and produced by Sickdrumz and Scott Storch.[1] On "Zorra", Bad Gyal reappropiates Spanish misogynistic slur zorra and uses it on an unfaithful man.[2] It is considered a feminist song.
"Zorra" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Single by Bad Gyal | ||||
Language | Spanish | |||
English title | "Bitch" | |||
Released | 12 December 2019 | |||
Length | 3:06 | |||
Label | ||||
Songwriter(s) |
| |||
Producer(s) |
| |||
Bad Gyal singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Zorra" on YouTube |
Music video
The accompanying music video for "Zorra" was released along with the song on 12 December 2019 on Bad Gyal's YouTube channel. The video was produced by Canada, and directed by Manson.[1]
Credits and personnel
Credits adapted from Tidal.[3]
- Bad Gyal – vocals, songwriting
- Scott Storch – songwriting, production, keyboards
- Te Whiti Warbrick – songwriting
- Sickdrumz – production
- John Greenham – mastering
Charts
Weekly charts
|
Year-end charts
|
Certifications
Region | Certification | Certified units/sales |
---|---|---|
Spain (PROMUSICAE)[7] | 3× Platinum | 120,000![]() |
|
Remix
"Zorra (remix)" | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Single by Bad Gyal featuring Rauw Alejandro | ||||
from the EP Warm Up | ||||
Language | Spanish | |||
Released | 21 January 2021 | |||
Length | 3:36 | |||
Label | ||||
Songwriter(s) |
| |||
Producer(s) |
| |||
Bad Gyal singles chronology | ||||
| ||||
Rauw Alejandro singles chronology | ||||
| ||||
Music video | ||||
"Zorra (remix)" on YouTube |
On 21 January 2021 Bad Gyal released a remix of "Zorra" along with Puerto-Rican singer Rauw Alejandro.[8] Shortly after the song release, Bad Gyal was criticized for choosing a man instead of a woman for a remix of the song; "Zorra", some say, lost meaning with the collaboration.[2][9]
Music video
The accompanying music video for "Zorra (remix)" was released along with the song on 21 January 2021. The video was directed by Pawla Casanovas and Javier Peralvo.[10]
Release history
Region | Date | Format | Version | Label | Ref. |
---|---|---|---|---|---|
Various | 12 December 2019 | Original | |||
21 January 2021 | Remix | ||||
Spain | 12 February 2021 | 10" vinyl | Original |
References
- Joshua, Espinoza (12 December 2019). "Premiere: Bad Gyal Shares Video for New Single "Zorra"". Complex. Retrieved 19 February 2022.
- Alonso, Sebas E. (2 February 2021). "'Zorra' de Bad Gyal pierde sentido con Rauw Alejandro, pero arrasa". Jenesaispop (in Spanish). Retrieved 23 February 2022.
- "Credits / Zorra / Bad Gyal". Tidal. Retrieved 19 February 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link) - "Top 100 Songs: Week 51 from 13 December 2019 to 19 December 2019" (in Spanish). Productores de Música de España. Archived from the original on 20 February 2022. Retrieved 20 February 2022.
- "Top 100 Songs 2020" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved 21 February 2022.
- "Top 100 Songs 2021" (in Spanish). Productores de Música de España. Retrieved 21 February 2022.
- "Spanish single certifications – Bad Gyal – Zorra". El portal de Música. Productores de Música de España. Retrieved 19 February 2022.
- Salazar, Cynthia (22 January 2021). "Modo zorra activado: hablamos con Bad Gyal sobre Rauw Alejandro". Vice (in Spanish). Retrieved 23 February 2022.
- Tapia, Javiera (31 March 2021). "Bad Gyal: "la misma gente que te dice que eres la reina de la música feminista luego te dice machista"". POTQ (in Spanish). Retrieved 23 February 2022.
- "ZORRA REMIX - BAD GYAL FT RAUW ALEJANDRO". Belledenuit Studio. Retrieved 23 February 2022.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link) - Bad Gyal [Akabadgyal] (12 February 2021). "VINILO ZORRA" (in Spanish). Retrieved 23 February 2022 – via Facebook.
{{cite web}}
: CS1 maint: url-status (link)