Comparison of machine translation applications

Machine translation is an algorithm which attempts to translate text or speech from one natural language to another.

General information

Basic general information for popular machine translation applications.[1]

NamePlatformLicensePriceLatest stable releaseSource availabilityTranslation via websiteNumber of supported languagesNotes
AnusaarakaUnix compatibleGPLNo fee required0.50YesRule-based, deep parser based, paninian framework based; all programs and language data are free and open-source
ApertiumCross-platform (web application), Unix compatible, precompiled packages available for DebianGPLNo fee required3.4.2YesRule-based, shallow transfer; all programs and language data are free and open source
BabylonWindows, MacProprietary softwareDepends on license ($9.90–$89 for one license)10.3NoPrompts to install the Babylon Toolbar, a browser hijacker which is difficult to remove.[2][3]
DeepLCross-platform (web application)SaaSNo20+Neural machine translation
Google TranslateCross-platform (web application)SaaSNo fee requiredBetaNo100+Statistical and neural machine translation
GramTransCross-platform (web application)FreewareNo fee required?NoRule-based, using constraint grammar
IBM WatsonCross-platformSaaSFree, commercial (varies by plan)3.0No50+Both rule-based and statistical models developed by IBM Research. Neural machine translation models available through the Watson Language Translator API for developers.[4][5]
IdiomaXWindows, Symbian S60, Windows MobileProprietary softwareDepends on configuration6.0NoRule-based
Microsoft TranslatorCross-platform (web application)SaaSNo fee requiredFinalNo100+Statistical and neural machine translation
MosesCross-platformLGPLNo fee required4.0[6]YesDrop-in replacement for Pharaoh, features factored translation models and decoding of confusion networks.
Moses for Mere MortalsUbuntu LinuxGPLNo fee required2014-11-16YesFree open source; based on Moses; translation memories integration.
NiuTransCross-platformGPLNo fee required1.1.0Yes300+Competitive performance for Chinese translation tasks; statistical machine translation. Supports phrase-based, hierarchical phrase-based, and syntax-based (string-to-tree, tree-to-string, and tree-to-tree) models for research purposes.
OpenLogosWindows, LinuxGPL or paid initiative takerNo fee required1.0.3YesRule-based, deep transfer
PROMTCross-platform (web application)Proprietary softwareCommercial12.5No20+Hybrid, rule-based, statistical and neural machine translation[7]
SYSTRANCross-platform (web application)Proprietary software$200 (desktop) – $15,000 and up (enterprise server)Version 7No50+Hybrid, rule-based, statistical machine translation and neural machine translation
Yandex.TranslateCross-platform (web application)SaaSNo fee requiredNo90+Statistical and neural machine translation

Languages features comparison

The following table compares the number of languages which the following machine translation programs can translate between. (Moses and Moses for Mere Mortals allow you to train translation models for any language pair, though collections of translated texts (parallel corpus) need to be provided by the user. The Moses site provides links to training corpora.)

This is not an all-encompassing list. Some applications have many more language pairs than those listed below. This is a general comparison of key languages only. A full and accurate list of language pairs supported by each product should be found on each of the product's websites.

Multi-pair translations
Language Google Translate[8] Microsoft Translator[9] Yandex Translate[10] Amazon Translate[11] IBM Watson[12]
AfrikaansYesYesYesYesNo
AlbanianYesYesYesYesNo
AmharicYesYesYesYesNo
ArabicYesYesYesYesYes
ArmenianYesYesYesYesNo
AssameseNoYesNoNoNo
AzerbaijaniYesYesYesYesNo
BashkirNoYesYesNoNo
BasqueYesYesYesNoYes
BelarusianYesNoYesNoNo
BengaliYesYesYesYesYes
BosnianYesYesYesYesYes
BulgarianYesYesYesYesYes
BurmeseYesYesYesNoNo
Cantonese (Traditional)NoYesNoNoNo
CatalanYesYesYesYesYes
CebuanoYesNoYesNoNo
Chewa (Chichewa/Nyanja)YesNoNoNoNo
Chinese (Simplified)YesYesYesYesYes
Chinese (Traditional)YesYesNoYesYes
ChuvashNoNoYesNoNo
Classical ChineseNoYesNoNoNo
CorsicanYesNoNoNoNo
CroatianYesYesYesYesYes
CzechYesYesYesYesYes
DanishYesYesYesYesYes
DariNoYesNoYesNo
DhivehiNoYesNoNoNo
DutchYesYesYesYesYes
Elvish (Sindarin)NoNoYesNoNo
EnglishYesYesYesYesYes
EsperantoYesNoYesNoNo
EstonianYesYesYesYesYes
FaroeseNoYesNoNoNo
FijianNoYesNoNoNo
FinnishYesYesYesYesYes
FrenchYesYesYesYesYes
French (Canada)NoYesNoYesYes
GalicianYesYesYesNoNo
GeorgianYesYesYesYesNo
GermanYesYesYesYesYes
GreekYesYesYesYesYes
GujaratiYesYesYesYesYes
Haitian CreoleYesYesYesYesNo
HausaYesNoNoYesNo
HawaiianYesNoNoNoNo
HebrewYesYesYesYesYes
Hill MariNoNoYesNoNo
HindiYesYesYesYesYes
HmongYesNoNoNoNo
Hmong DawNoYesNoNoNo
HungarianYesYesYesYesYes
IcelandicYesYesYesYesNo
IgboYesNoNoNoNo
IndonesianYesYesYesYesYes
InuinnaqtunNoYesNoNoNo
InuktitutNoYesNoNoNo
IrishYesYesYesYesYes
ItalianYesYesYesYesYes
JapaneseYesYesYesYesYes
JavaneseYesNoYesNoNo
KannadaYesYesYesYesNo
KazakhYesYesYesYesNo
KhmerYesYesYesNoNo
KinyarwandaYesNoNoNoNo
KlingonNoYesNoNoNo
KoreanYesYesYesYesYes
Kurdish (Kurmanji)YesYesNoNoNo
Kurdish (Sorani)NoYesNoNoNo
KyrgyzYesYesYesNoNo
LaoYesYesYesNoNo
LatinYesNoYesNoNo
LatvianYesYesYesYesYes
LithuanianYesYesYesYesYes
LuxembourgishYesNoYesNoNo
MacedonianYesYesYesYesNo
MalagasyYesYesYesNoNo
MalayYesYesYesYesYes
MalayalamYesYesYesYesYes
MalteseYesYesYesYesYes
MāoriYesYesYesNoNo
MarathiYesYesYesYesNo
Meadow MariNoNoYesNoNo
MongolianYesYesYesYesNo
MontenegrinNoNoNoNoYes
NepaliYesYesYesNoYes
Norwegian (Bokmål)YesYesYesYesYes
Odia (Oriya)YesYesNoNoNo
PapiamentoNoNoYesNoNo
PashtoYesYesNoYesNo
PersianYesYesYesYesNo
PolishYesYesYesYesYes
PortugueseYesYesYesYesYes
Portuguese (Brazil)NoYesNoYesNo
PunjabiYesYesYesYesNo
Queretaro OtomiNoYesNoNoNo
RomanianYesYesYesYesYes
RussianYesYesYesYesYes
SamoanYesYesNoNoNo
Scottish GaelicYesNoYesNoNo
SerbianYesYesYesYesYes
ShonaYesNoNoNoNo
SindhiYesNoNoNoNo
Sinhala (Sinhalese)YesNoYesYesYes
SlovakYesYesYesYesYes
SloveneYesYesYesYesYes
SomaliYesYesNoYesNo
SothoYesNoNoNoNo
SpanishYesYesYesYesYes
Spanish (Mexico)NoNoNoYesNo
SundaneseYesNoYesNoNo
SwahiliYesYesYesYesNo
SwedishYesYesYesYesYes
Tagalog (Filipino)YesYesYesYesNo
TahitianNoYesNoNoNo
TajikYesNoYesNoNo
TamilYesYesYesYesYes
TatarYesYesYesNoNo
TeluguYesYesYesYesYes
ThaiYesYesYesYesYes
TibetanNoYesNoNoNo
TigrinyaNoYesNoNoNo
TonganNoYesNoNoNo
TurkishYesYesYesYesYes
TurkmenYesYesNoNoNo
UdmurtNoNoYesNoNo
UkrainianYesYesYesYesYes
Upper SorbianNoYesNoNoNo
UrduYesYesYesYesYes
UyghurYesYesNoNoNo
UzbekYesYesYesYesNo
VietnameseYesYesYesYesYes
WelshYesYesYesYesYes
West FrisianYesNoNoNoNo
XhosaYesNoYesNoNo
YakutNoNoYesNoNo
YiddishYesNoYesNoNo
YorubaYesNoNoNoNo
Yucatec MayaNoYesNoNoNo
ZuluYesYesYesNoNo
Total (confirmed)109107977554
Paired translations
LanguageApertiumOpenLogosMosesGramTransSYSTRANIdiomaX
To English Arabic to EnglishNoNoNoNoYesNo
Catalan to EnglishYesNoYesNoNoNo
Chinese (Simplified) to EnglishNoNoNoNoYesNo
Chinese (Traditional) to EnglishNoNoNoNoYesNo
Czech to EnglishNoNoYesNoYesNo
Danish to EnglishNoNoYesYesYesNo
Dutch to EnglishNoNoYesNoYesNo
Esperanto to EnglishYesNoYesNoNoNo
Estonian to EnglishNoNoYesNoYesNo
Finnish to EnglishNoNoYesNoYesNo
French to EnglishNoNoYesNoYesYes
Galician to EnglishYesNoYesNoNoNo
German to EnglishNoYesYesNoYesNo
Greek to EnglishNoNoYesNoYesNo
Hindi to EnglishNoNoNoNoYesNo
Hungarian to EnglishNoNoYesNoYesNo
Irish to EnglishNoNoYesNoNoNo
Italian to EnglishNoNoYesNoYesYes
Japanese to EnglishNoNoNoNoYesNo
Korean to EnglishNoNoNoNoYesNo
Latvian to EnglishNoNoYesNoYesNo
Lithuanian to EnglishNoYesNoYesNoNo
Macedonian to EnglishYesNoYesNoNoNo
Maltese to EnglishNoNoYesNoNoNo
Norwegian to EnglishNoNoYesYesYesNo
Persian to EnglishNoNoNoNoYesNo
Polish to EnglishNoNoYesNoYesNo
Portuguese to EnglishNoNoYesYesYesNo
Romanian to EnglishNoNoYesNoYesNo
Russian to EnglishNoYesYesYesYesYes
Serbo-Croatian to EnglishYesNoYesNoNoNo
Slovak to EnglishNoNoYesNoYesNo
Slovene to EnglishNoNoYesNoYesNo
Spanish to EnglishYesNoYesNoYesYes
Swedish to EnglishNoNoYesYesYesNo
Turkish to EnglishNoNoNoNoYesNo
Ukrainian to EnglishNoNoYesNoYesNo
Welsh to EnglishYesNoYesNoNoNo
LanguageApertiumOpenLogosMosesGramTransSYSTRANIdiomaX
To Chinese (Simplified) English to Chinese (Simplified)NoNoNoYesYesNo
To Chinese (Traditional) English to Chinese (Traditional)NoNoNoNoYesNo
To Crimean Tatar Turkish to Crimean TatarYesNoNoNoNoNo
To Dutch English to DutchNo?YesYesYesNo
French to DutchNoNoYesNoYesNo
To French English to FrenchNoYesYesNoYesYes
German to FrenchNo?YesNoYesNo
Spanish to FrenchYesNoYesYesYesYes
Catalan to FrenchYesNoYesNoNoNo
Russian to FrenchNoYesYesNoNoYes
Dutch to FrenchNoNoYesNoYesNo
Italian to French??Yes?YesYes
Breton to FrenchYesNoYesNoNoNo
To Galician English to GalicianYes?YesNoNoNo
Portuguese to GalicianYesNoYesNoNoNo
Spanish to GalicianYesNoYesNoNoNo
To German English to GermanNoYesYesNoYesNo
French to GermanNoNoYesNoYesNo
Spanish to GermanNoNoYesNoYesNo
Russian to GermanNoNoNoNoNoNo
Italian to German??Yes?YesYes
To Italian English to ItalianNoYesYesNoYesYes
Spanish to ItalianNo?Yes?YesYes
French to ItalianNo?Yes?YesYes
German to ItalianNo?Yes?YesYes
To Japanese English to JapaneseNoNoNoNoYesNo
To Korean English to KoreanNoNoNoYesYesNo
To Portuguese English to PortugueseNoYesYesNoYesNo
To Russian English to RussianNoNoYesNoYesNo
French to RussianNoNoYesNoNoNo
Spanish to RussianNoNoYesNoNoNo
German to RussianNoNoYesNoNoNo
Italian to RussianNoNoYesNoNoNo
To Spanish English to SpanishYesYesYesNoYesYes
Russian to SpanishNoNoYesNoNoNo
French to SpanishYesNoYesNoYesYes
German to SpanishNo?YesNoYesNo
Italian to Spanish??Yes?NoYes
To Welsh English to WelshNoNoYesNoNoNo
LanguageApertiumOpenLogosMosesGramTransSYSTRANIdiomaX
To Arabic English to ArabicNoNoNoNoYesNo
To Catalan English to CatalanYes?YesNoNoNo
French to CatalanYesNoYesNoNoNo
Italian to CatalanYesNoYesNoNoNo
Occitan to CatalanYesNoYesNoNoNo
Spanish to CatalanYesNoYesNoNoNo
To Czech English to CzechNo?YesNoYesNo
German to CzechNoNoYesNoNoNo
To Danish English to DanishNo?YesYesNoNo
To Esperanto Catalan to EsperantoYesNoYesNoNoNo
Danish to EsperantoNoNoYesYesNoNo
English to EsperantoYesNoYesYesNoNo
French to EsperantoYesNoYesNoNoNo
Spanish to EsperantoYesNoYesNoNoNo
To Finnish English to FinnishNo?YesNoYesNo
To Greek English to GreekNo?YesNoYesNo
To Haitian Creole English to Haitian CreoleNoNoYesNoNoNo
To Hebrew English to HebrewNoNoYesNoNoNo
To Hungarian English to HungarianNo?YesNoYesNo
To Norwegian (Bokmål) English to Norwegian (Bokmål)No?YesYesNoNo
Norwegian (Nynorsk) to Norwegian (Bokmål)YesNoYesNoNoNo
To Norwegian (Nynorsk) Norwegian (Bokmål) to Norwegian (Nynorsk)YesNoYesNoNoNo
To Occitan Catalan to OccitanYesNoYesNoNoNo
Spanish to OccitanYesNoYesNoNoNo
To Polish English to PolishNo?YesNoYesNo
German to PolishNoNoYesNoNoNo
To Romanian English to RomanianNo?YesNoYesNo
To Serbo-Croatian English to Serbo-CroatianNo?YesYesNoNo
To Slovene English to SloveneNoNoYesNoNoNo
German to SloveneNoNoYesNoNoNo
To Swedish English to SwedishNo?YesNoYesNo
To Turkish English to TurkishNoNoNoNoYesNo
Crimean Tatar to TurkishYesNoNoNoNoNo
To Ukrainian English to UkrainianNo?YesNoYesNo
Total (confirmed)28931156559

See also

References

  1. "Translations Made Simple: The Usefulness of Translation Apps". April 8, 2020. Archived from the original on April 29, 2020. Retrieved April 29, 2020.
  2. Remove FBI & Babylon Zombie Virus PCPitstop.com, author Steve Hogan, October 11, 2012
  3. How To Uninstall The Babylon Toolbar Completely Martin Brinkmann, ghacks.net, August 17, 2011
  4. "Watson Language Translator". www.ibm.com. 2016-11-28. Archived from the original on 2017-11-08. Retrieved 2017-11-08.
  5. language-translator-nodejs: Sample Node.js Application for the IBM Language Translation Service, Watson Developer Cloud, 2017-11-08, retrieved 2017-11-08
  6. "Moses - Moses/Releases".
  7. "Нейронные сети, офлайн-переводчики и конкуренция. Технологии машинного перевода". 8 April 2019.
  8. "Language support | Cloud Translation". Google Cloud. Retrieved 18 September 2021.
  9. "Microsoft Translator Languages - Microsoft Translator". Microsoft Translator for Consumers. Retrieved 18 September 2021.
  10. "Supported languages". yandex.com. Retrieved 18 September 2021.
  11. "What Is Amazon Translate? - Amazon Translate". docs.aws.amazon.com. Retrieved 18 September 2021.
  12. "IBM Cloud Docs". cloud.ibm.com. Retrieved 18 September 2021.
This article is issued from Wikipedia. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.